In the AUSWÄRTSSPIEL, we show six short films from abroad with a Braunschweig connection: In PASIÓN FLAMENCA SEVILLA, the people of Seville describe their love of flamenco, and in LIFE IS SOUP, I AM FORK, coming-of-age meets musical. The Turkish band LEYLIFER expresses solidarity with the women of Iran in the music video for their song Kardelenmiş. TODO CAMBIA is a sensitive account of students from the Soyapango community in El Salvador. In just a few intense minutes, A DAY IN FEBRUARY portrays the fate of a Ukrainian mother. Finally, we present DER KERN, DER DICH ZUSAMMENHÄLT, a documentary about the flight of Ukrainians and two young Germans with the desire to help.