Kanada, Deutschland, Myanmar 2022Sprache:BirmanischUntertitel:DeutschRegie:Snow Hnin Ei HlaingKamera:Soe Kyaw Htin TunSchnitt:Mila Aung-Thwin, Ryan Mullins, Snow Hnin Ei HlaingMusik:Olivier Alary, Johannes MalfattiProduktion:Bob Moore, Ulla Lehmann, Mila Aung-Thwin, Snow Hnin Ei HlaingProduktionsfirma:EYESTEELFILM, AMA FILM, Snow FilmsVerleih:jip film & verleih92 min, Farbe

„We have three Buddhist patients. The rest are 'them'.“ Der Ton ist rau in der kleinen behelfsmäßigen Dorfklinik im Westen Myanmars. Gründerin ist die Hebamme Hla, die zur buddhistischen Mehrheit im Land gehört. Nyo Nyo, eine Rohingya, ist ihre Schülerin und Assistentin und sie übersetzt in der Klinik. Obwohl sie und ihre Familie seit Generationen in der Region leben, werden sie als Eindringlinge bezeichnet und verfolgt. Trotz eskalierender Gewalt arbeiten Hla und Nyo Nyo eng zusammen. Über fünf Jahre begleitet die Regisseurin die mutigen, höchst eigenwilligen Frauen. Sie entwirft ein sensibles Porträt ihrer ambivalenten Beziehung und bietet Einblicke in die komplexe Realität des Landes.

Biografie Regie:Hnin Ei Hlaing, geboren in Rakhine State, Myanmar, studierte an der Yangon Film School und der Filmakademie Baden-Württemberg. Seit 2006 als freischaffende Regisseurin, Produzentin, Cutterin und Tontechnikerin im Dokumentarfilmbereich in Myanmar tätig.

Filmographie Regie:
2016 PERIOD@PERIOD (KURZ)
2013 THE POTTER'S SONG (KURZ)
2012 BURMESE BUTTERFLY (KURZ)